Alle Beiträge

Miteinander viel erreicht in fast 30 Jahren Der Neujahrsempfang des Freundeskreis Polozk im Restaurant des Dorniermuseums bot viele…

Begegnungen beim Freundeskreis Polozk-Apfelfest mit Gästen von hier und da „Die Hilfen aus Friedrichshafen machen das Leben der…

An der Universität in Polozk herrscht große Freude: Endlich ist das interaktive Lehrwerk für Geschichtsstudierende – zugelassen vom…

Stand beim Interkulturellen Stadtfest 2023 alles andere als Pflichtprogramm Mit einem stimmungsvollen Sommerfest verabschiedeten sich die Mitglieder des…

Jahreshauptversammlung bestätigt Freundeskreis-Polozk-Vorstand im Amt und ehrt 12 Jubilare „Schade, dass wir mit dem Geld den Menschen in…

Um 1.23 Uhr ereignete sich am 26. April 1986 im Block 4 des Kernkraftwerks Tschernobyl die Reaktorkatastrophe. In…

Lebendige Begegnungen und Herzliches Miteinander beim Besuch aus Polozk

Ostern ist neben Weihnachten das älteste und wichtigste christliche Fest, auch in Belarus. Mehr als dreiviertel alle Belarussen…

Theater ART aus Polozk kommt zu den Theatertagen am See 2023 Wenn sich am 31. März der erste…

Gute Stimmung herrschte beim Neujahrsempfang des Freundeskreises Polozk am Freitag, 20. Januar, auch wenn nicht alle Angemeldeten wegen…

Samstag, 14. Januar 2023 Eine Delegation des Freundeskreis Polozk empfängt spätabends die Gäste aus Polozk am Flughafen Friedrichshafen.…

Weihnachtsspenden-Aufruf „Einsame Menschen“ erfolgreich Genau 2015 Euro sind für diesen Verwendungszweck auf eines der Spendenkonten überwiesen worden –…

Spenden für einsame Frauen in der belarussischen Partnerstadt erbeten Vier Tage war der Freundeskreis Polozk mit einem Stand…

An vier Tagen ist der Freundeskreis Polozk bei der Bodensee-Weihnacht dabei An vier Tagen der „Bodensee-Weihnacht 2022“, genauer…

Mit der Spende von Hanni Olsacher konnte sowohl eine Wärmedruckpresse als auch die notwendigen Verbrauchsmaterialien angeschafft werden. Die…

So bunt wie die beiden Regenbogen über dem Eriskircher Ried, die die Freundeskreis Polozk „Sommer-Feschtler“ vom Ruderverein Friedrichshafen…

Das Interkulturelle Stadtfest war am ersten Juli-Wochenende 2022 einmal mehr die erste Adresse für Begegnungen zwischen Menschen, Kulturen…

Freundeskreis Polozk auf Interkulturellem Stadtfest präsent

Am 11. Mai 2022 konnte die Vorsitzende Elvira Müller viele anwesende Mitglieder begrüßen, einige Mitglieder ließen gar aus…

In der Nacht zum 26. April 1986 kam es im Reaktor 4 des Atomkraftwerks Tschernobyl zu „einer Explosion“…

Das Orthodoxe Osterfrst findet dieses Jahr am 24.04.2022 statt. Noch immer tobt der russische Krieg in der Ukraine.…

Der Freundeskreis Polozk erklärt sich entschieden gegen den schrecklichen und beschämenden Angriff Russlands auf die Ukraine und gegen…

Der Spendenaufruf im November vergangenen Jahres erbrachte ein sehr gutes Ergebnis.

Die Schülerinnen und Schüler der Schule Nr. 16 aus Polozk überbringen Grüße nach Friedrichshafen.

Weihnachtsgrüße des Vorstandes. Von der Schule Nr.16, von Alexander Stoma und von OB Markovitsch.

Der Freundeskreis Polozk ist mit den Aktionen rund um das Jahresende zufrieden.

Der Kindergarten Nr. 24 ist enorm wichtig für die kleinen Menschen, die auf Grund ihrer Sehbehinderung sich ans…

Mitglied in einem Verein werden

Am 22.10.2021 veranstaltete der Freundeskreis Polozk ein Herbstfest, zu dem die Vereinsmitglieder eingeladen wurden. Neben der üblichen Bewirtung…

Die letzte Mitgliederversammlung fand am 11.04.2019 statt. Coronabedingt war die Mitgliederversammlung am 29. September 2021 nun die erste…

Vom 13.09.2021 – 19.09.2021 unternahmen Andrea und Elvira eine Reise nach Belarus um trotz der Corona Pandemie und…

Hanni Olsacher hat ein Buch über ihr Leben geschrieben und veröffentlicht. Der Erlös wird an die Partnervereine in…

anläßlich des 25-jährigen Vereinsjubiläums.

Gebäude, Kirchen, Denkmäler und andere Sehenswürdigkeiten

Landschaft und Umgebung von Polozk

Kultur und Tradition in Polozk

Eine Reise nach Polozk lohnt sich immer!

Gedenken an den 35. Jahrestag. Vorsitzende nehmen virtuell daran teil.

Zwei Frauen aus Polozk berichten über ihr Leben vor und nach der Tschernobyl Reaktorkatastrophe.

Ostergruß der Vorsitzenden, das orthodoxe Ostern ist in diesem Jahr am Sonntag, 2. Mai

Unser Verein finanziert notwendige Geräte, Hilfsmaterialien und Spiele für das Projekt «ANTIMOBBING». In diesem Projekt wird mit Jugendlichen…

Elena Dewjatucha †Mit großer Bestürzung haben wir aus Polozk die traurige Nachricht erhalten, dass nach schwerer Krankheit in…

Der Freundeskreis Polozk e.V. hilft Menschen mit niedrigem Einkommen und unterstützt damit die Hilfe zur Selbsthilfe. Durch die…

Am 22.06.2020 fand die Einweihung des Memorialkomplex Peshki in Polozk statt.Der Freundeskreis Polozk erhielt viele Spenden um den…

Meine lieben Freunde!
Ich weiß, wie sehr Sie sich um uns Sorgen machen, und besorgt über die Ereignisse…

Der Freundeskreis Polozk hat der Partnerstadt Polozk einen medizinischen Steh- und Gehsimulator „Imitron“ finanziert. Das Gerät wird künftig…

Ergänzende Informationen zu dieser Webseite erhalten Sie durch den Pressetext und im Presseartikel der Schwäbischen Zeitung zum 25-jährigen…

Die Stadt Polozk in Belarus ist eine der wenigen Städte in Osteuropa, zu der eine ausführliche historische Studie…

An diesem Sonntag, den 26. April, jährt sich der Super-GAU von Tschernobyl zum 34. Mal. Seit drei Wochen…

Studierende der Fächer Deutsch und Geschichte an der Universität Polozk haben unter Leitung von Almuth Müller, Vereinsmitglied, einen…

Bleibt alle gesund! Im Hinblick auf die allgemeine Situation bezüglich des neuartigen Corona-Virus hat der Vorstand alle geplanten…

Am 8. März 2020 fand der Ostermarkt in der Brunnisachhalle in Kluftern statt. Viele interessierte Besucherinnen und Besucher…

Ein Abend mit vielen Jubilaren.

Ein herzliches Dankeschön! Viele Menschen haben zum Gelingen des Weihnachtsmarktes in 2019 beigetragen.Dafür spricht ihnen der Vorstand des…

Anton ist ein Junge in Polozk. Die für ihn bisher bestehende Patenschaft kann aus persönlichen Gründen leider nicht…

Auf dieser Website werden Videofilme in unterschiedlicher Weise eingesetzt. Dadurch ist eine der intensivsten Informationsmöglichkeiten gegeben. Allerdings verlangt…

Dank der Spendenbereitschaft konnten 90 Kinder in Polozk mit warmen Schuhen ausgestattet werden. Gruß und Dank aus Polozk…

Liebe Vereinsmitglieder, liebe Paten, Spender und Sponsoren, liebe Polozker Freunde, ein spannendes und erfolgreiches Jahr neigt sich dem…

Auch in diesem Jahr möchte der Freundeskreis Polozk e.V. mit Hilfe Ihrer Spenden einkommensschwache Menschen und Familien in…

Zwei Fachkräfte der Polozker Kinderpoliklinik, Elena Stepanez und Dr. Swetlana Ablomova, kamen nach Friedrichshafen um Einrichtungen zu besuchen,…

Gelebte Städtepartnerschaft: Polozker Radverein Versta zu Gast während der Eurobike Gemeinsame Hobbys verbinden – das nahm der Freundeskreis…

Ehrenmitglied Mit Johanna Olsachers Mitgliedschaft im Freundeskreis Polozk kamen zahlreiche neue Impulse in das Vereinsleben – und neue…

Ehrenmitglied Dem Gründungsvorstand des Freundeskreises Polozk gehörte Werner Fehrenbacher als Beisitzer an – und er blieb dies ganze…

Ehrenmitglied Jürgen Binders erstes Engagement für Polozk war beruflicher Art: Er betreute bei der Firma EADS Praktikanten und…

Ehrenvorsitzende seit 2015 Rotraut Binder hatte bereits als Stadträtin der ersten Delegation angehört, die 1990 den Partnerschaftsvertrag in…

Karl Bachmann † Ehrenvorsitzender

Die Teilnehmer der Reise in 2019 beteiligten sich aktiv am Sport mit den Menschen aus der „Begegnungsstätte für…

Traditioneller Besuch in unserer belarussischen Partnerstadt Polozk. Text von Günther Suchantke, Bilder von Peter Glökler Wie jedes Jahr…

Bericht von Hubert Weiß Auch in diesem Jahr konnte der Freundeskreis Polozk wieder sein Sommerfest auf dem Hof…

Bericht von Elvira Müller Memorialkomplex „Urotschishsche Peski“ – Ort des Gedenkens und der Trauer Am 02. Juli wurde…

Der Freundeskreis Polozk e. V. hat am Sonntag den 30. Juni 2019 in der Partnerschaftshütte der Stadt zum…

Die Tombola im Bodensee – Center am Samstag, 11. Mai 2019 ist dank hervorragender Vorbereitung im Vorfeld sehr…

Ein Lesebuch zur Partnerschaft mit der belarussischen Stadt Polozk Polozk ist weder Novosibirsk noch ein Ort in Polen.…

Am 11.04.2019 fand im VfB-Restaurant in Friedrichshafen die Jahreshauptversammlung statt. Nach der Begrüßung durch die beiden Vorsitzenden und…

Eine Kursreihe, die das Projekt „Otkrovenie“ jungen Menschen anbietet. Die Kurse gliedern sich in einen theoretischen und einen…

Am 17.03.2019 beteiligte sich der Freundeskreis am Ostermarkt in Kluftern. Der Markt fand in der Zeit von 11.00…

Polozk ist eine Stadt in Belarus (Weißrussland). Die Daten stammen von OpenStreetMap – Veröffentlicht unter ODbL OSM Übersicht…

Sie interessieren sich für eine Patenschaft? Schön! Im Rahmen unserer Vereinsarbeit helfen wir ihnen bei der Übernahme einer…

Die Union Belarussischer Frauen -Frauenrat- organisiert Projekte mit Kindern und Familien.

Strumok führt Projekte durch, die an der Kinderklinik angesiedelt sind.

Tschernobyl Echo betreut Opfer der Reaktorkatastrophe, die nach Polozk umgesiedelt wurden.

Die Rollstuhlfahrervereinigung wird mit Rollstühlen und Zubehör unterstützt.

Impressionen aus Polozk vermitteln einen kleinen Eindruck über unsere Partnerstadt in Belarus. Der Freundeskreis Polozk unterhält seit 1995…

Automatische Übersetzungen Wörter, Texte, Dokumente, ja ganze Webseiten lassen sich mit elektronischer Hilfe aus dem Internet übersetzen. Die…

Eines der aktuellsten Probleme in Belarus und in Polozk ist die Teenager-Schwangerschaft und damit die hohe Prozentzahl des…

Feiern wie in einer Familie. Der Freundeskreis Polozk lud am 18. Januar 2019 zum traditionellen Neujahrsempfang in das…

Einsamkeit gilt als Phänomen der älteren Generation. Doch das Gefühl der Isolation zieht sich durch alle Gesellschaftsschichten. „Einsamkeit…

Zu Beginn der kalten Winterzeit wurden 73 Kinder für umgerechnet 4.000 € in Polozk mit warmen Jacken beschenkt.…

Freundeskreis Polozk e.V. hilft Menschen mit niedrigem Einkommen. Auch in diesem Jahr möchte der Freundeskreis Polozk e.V. mit…

Was lässt man sich zum 75. Geburtstag schenken, wenn eigentlich kein wichtiger Wunsch mehr offen ist? Jürgen Binder,…

Wettbewerb 2017 Ein Film über die russische Kultur. Das dreißigste „Internationale Kulturfestival am Bodensee“ findet vom  5. bis…

Wettbewerb 2017 Dritter Platz in der Kategorie Dokumentarfilm zum Thema „Ökologie“ Die Bedeutung dieses Themas kann nicht überschätzt…

Wettbewerb 2016Der Film erzählt über eine beispiellose Freundschaft zwischen zwei Völkern, von Menschen, die im unparteiischen Buch des…

Unser Verein war vom 30.11.2018 – 04.12.2018 mit einem Stand auf der Bodensee-Weihnacht 2018 vertreten. Viele Helferinnen und…

29.06.2019 – 30.06.2019 Das interkulturelle Stadtfest bietet vielfältige Begegnungen der unterschiedlichsten Kulturen in Friedrichshafen. Der Verein beteiligt sich…

MINSK, 24. Juli (BelTA) – Belarus hat den visumfreien Aufenthalt für Auslandsbürger auf 30 Tage verlängert. Diese Regelung…

Karl Bachmann †, Ehrenvorsitzender des Freundeskreis Polozk e.V. Bei der Mitgliederversammlung am 28.06.2018 unter der Leitung beider Vorsitzenden,…

Vom 11. Juli – 18. Juli 2018 waren Gäste aus Polozk auf Grund privater Einladungen in Friedrichshafen. Der…

„Vorwärts Kätzchen!“ – Die Universitätstheatergruppe ART aus Polozk nimmt an den „Theatertagen am See“ teil und gewinnt den…