Zum Inhalt springen

Chronik 2021

    2021
    25.01.2021

    Erste Videokonferenz

    Erste Videokonferenz

    Im Sommer 2020 trafen sich die Vorstandsmitglieder zu Sitzungen unter Corona-Bedingungen. Jetzt findet die Vorstandssitzung erstmals Online per Videokonferenz statt.

    06.04.2021

    Presse: Freunde seit 30 Jahren

    Presse: Freunde seit 30 Jahren

    Die Städtepartnerschaft zwischen Friedrichshafen und Polozk ist auch in schwierigen Zeiten lebendig. Lesen Sie hier den Presseartikel im Südkurier.

    25.04.2021

    Gedenken an 35 Jahre Tschernobyl

    Gedenken an 35 Jahre Tschernobyl

    Virtuelle Veranstaltung und Gedenken an der Dwina

    26.04.2021

    35 Jahre Tschernobyl

    35 Jahre Tschernobyl

    Zwei Frauen aus Polozk berichten über ihr Leben vor und nach der Tschernobyl Reaktorkatastrophe.

    29.04.2021
    29.04.2021

    Hanni Olsacher schreibt und spendet!

    Hanni Olsacher schreibt und spendet!

    Hanni Olsacher schreibt und veröffentlicht ein Buch über ihr Leben. Der Erlös wird an die Partnervereine in Polozk gespendet.

    18.06.2021

    Virtuelle Ausstellung wird eröffnet

    Virtuelle Ausstellung wird eröffnet

    Die virtuelle Ausstellung anlässlich des 25.-jährigen Vereinsjubiläums (letztes Jahr) wird eröffnet.

    01.07.2021

    Hubert Weiß erklärt seinen Rücktritt

    Hubert Weiß erklärt zum 30. Juni 2021 seinen sofortigen Rückzug als zweiter Vorsitzender im Verein Freundeskreis Polozk. Bis zur Wiederwahl einer Nachfolgerin oder eines Nachfolgers wird Elvira Müller die Vertretung des Vereins gemäß §26 BGB allein übernehmen. Wir nehmen die Erklärung mit Bedauern und mit Respekt für seine Arbeit zur Kenntnis. Wir danken Hubert Weiß… Weiterlesen »Hubert Weiß erklärt seinen Rücktritt

    18.07.2021

    Fotoausstellung in Polozk – 30 Jahre Städtepartnerschaft

    Der nachfolgende Link führt zur Fotoausstelllung anläßlich 30 Jahre Städtepartnerschaft. 30 Jahre Partnerschaft mit Polozk Der Vermerk in der Partnerschaftschronik der Stadt Friedrichshafen. Stadt Friedrichshafen: Chronologie Polozk      

    19.07.2021

    Spendeneingang von Hanni Olsacher

    Spendeneingang von Hanni Olsacher

    Bitte um Verständnis, aber dieser Inhalt kann nur von Mitgliedern mit ausreichender Berechtigung angezeigt werden.

    15.08.2021

    Interner Bereich für Vereinsmitglieder eröffnet

    Ab sofort können sich Vereinsmitglieder für den internen Bereich auf der Website registrieren lassen. Lesen Sie vorab das PDF-Dokument vom 8. September 2021 Sollten Sie Fragen rund um den internen Bereich der Website haben, wenden Sie sich bitte an den Webmaster: kontakt@freundeskreis-polozk.de Geben Sie im Formular Ihren Vor- und Nachnamen sowie Ihre E-Mailadresse an und… Weiterlesen »Interner Bereich für Vereinsmitglieder eröffnet

    07.09.2021

    Vorstandssitzung – 07.09.2021 – Protokoll

    Bitte um Verständnis, aber dieser Inhalt kann nur von Mitgliedern mit ausreichender Berechtigung angezeigt werden.

    13.09.2021

    Reise nach Polozk

    Reise nach Polozk

    Andrea und Elvira reisen vom 13.09. – 19.09.2021 nach Polozk.

    26.09.2021

    Stadtfest in Polozk 2021 – Video

    Videotitel Stadtfest 2021 Polozk

    Die Schule Nr. 16 aus Polozk stellt anläßlich des Stadtfestes Elemente der Städtepartnerschaft Friedrichshafen Polozk dar. Die Videodauer  beträgt 4:09 Minuten.

    30.09.2021

    Mitgliederversammlung: Susann Ganzert zur stellvertretenden Vorsitzenden gewählt

    Susann Ganzert

    Wir beglückwünschen Susann zu ihrer Wahl als stellvertretende Vorsitzende und freuen uns auf eine produktive und freudvolle Zusammenarbeit mit ihr. Bericht von der Mitgliederversammlung

    02.10.2021

    Presse: Polozki Veestnik zur Reise 2021

    Der Pressebericht aus Polozk. Wer noch Informationen für die automatische Übersetzung benötigt, kann hier nachlesen.

    18.10.2021

    Vorstandssitzung Oktober 2021

    Bitte um Verständnis, aber dieser Inhalt kann nur von Mitgliedern mit ausreichender Berechtigung angezeigt werden.

    22.10.2021

    Herbstfest 2021

    Herbstfest 2021

    Mitglieder des Vereins trafen sich zum Herbstfest auf dem Hof Hoher in Ellenweiler.  

    09.11.2021

    Hohe Auszeichnung für Dr.Christa Tholander

    Frau Dr. Christa Tholander wurde mit dem Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet. Oberbürgermeister Andreas Brand überreichte im Namen von Bundespräsident Frank Walter Steinmeier die Ehrung. Bericht der Schwäbischen Zeitung: Den Blick auch auf die Schattenseiten der Stadtgeschichte gerichtet (schwaebische.de)

    16.11.2021

    Vorstandssitzung 16.11.2021 – Protokoll

    Bitte um Verständnis, aber dieser Inhalt kann nur von Mitgliedern mit ausreichender Berechtigung angezeigt werden.

    21.11.2021

    Sehen und gesehen werden

    Sehen und gesehen werden - Plakat

    Die Kinder aus dem Kindergarten Nr. 24 in Polozk benötigen Ihre Hilfe. Helfen Sie durch Ihre Spende mit, damit diese Kinder sich „früh ans Leben herantasten“ können. Vielen Dank für Ihre Unterstützung, damit bereiten Sie den Kindern große Freude! Siehe auch Sehen und gesehen werden – Freundeskreis Polozk (freundeskreis-polozk.de) 

    25.11.2021

    Stipendium zu vergeben

    Der Freundeskreis Polozk e.V. bietet für einen Studierenden Unterstützung an, der aus Polozk stammend an der Hochschule Ravensburg-Weingarten Maschinenbau studieren möchte. Die Ausschreibung und Information auf PVESTNIK.

    26.11.2021

    Bodenseeweihnacht 2021 – abgesagt

    Die Bodensee-Weihnacht findet nicht statt. Die Stadt Friedrichshafen sagt den Weihnachtsmarkt ab. Die Schwäbische Zeitung berichtet.

    27.11.2021

    Freundeskreis Polozk auf dem Schlemmermarkt

    Nachdem die Bodenseeweihnacht abgesagt wurde, bieten Andrea und Günter die Produkte auf dem Schlemmermarkt an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Vor allem bedanken wir uns jetzt schon vorab für die großartige Unterstützung durch die Spenden, das zauberhafte Gebäck, den Moosbeerenlikör, die Kerzen, den Jubiläumswein und all die anderen Dinge, die zum Verkauf auf dem… Weiterlesen »Freundeskreis Polozk auf dem Schlemmermarkt

    03.12.2021

    Vereinigung der Rollstuhlfahrer erhält ein Reha-Gerät

    Die Vereinigung der Rollstuhlfahrer erhielten vom Freundeskreis Polozk ein Gerät zur Rehabilitation, das an der Poliklinik der Stadt stationiert wurde.

    15.12.2021

    30 Jahre Frauenunion Belarus

    Lesen Sie hier drei Artikel aus der belarussischen Presse zum Thema Frauenunion: 30. Jahrestag & unsere Unterstützung: https://www.pvestnik.by/?p=80907 Begegnungsstätte einsamer Menschen: https://www.pvestnik.by/?p=80912 Die Redakteurin vom Polozker Vestnik über den Freundeskreis: https://www.pvestnik.by/?p=80919

    20.12.2021

    Trauer um Herrn Sergej Kapitan

    Sergej Kapitan Städtische Ehrung

    Herr Sergej Kapitan verstarb am 18.12.2021. Er war ein Mann der ersten Stunde in Polozk für die städtepartnerschaftliche Beziehung mit Friedrichshafen. Für seine umfangreichen Verdienste wurde er 2005 in Friedrichshafen mit dem Ehrenbrief der Stadt Friedrichshafen geehrt. Herr Kapitan war für unseren Verein nicht nur der Betreuer im Auftrag der Stadt Polozk, er hat mit… Weiterlesen »Trauer um Herrn Sergej Kapitan

    22.12.2021

    Weihnachtsgruß aus der Schule Nr. 16 – Video

    Liebe Freunde, wir wünschen Euch ein frohes gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das neue Jahr 2022! Unsere Schüler möchten Euch auch alles Gute wünschen. Das Video mit ihren Weihnachtsgrüßen findet Ihr auf You Tube. Viele liebe Grüße aus Polozk sendet euch Die Leiterin der Schule №16 –         Irina Simnitzkaja Bemerkung: Der nachfolgende Link… Weiterlesen »Weihnachtsgruß aus der Schule Nr. 16 – Video

    23.12.2021

    Belarus Analysen 58

    Migrationskrise an der Belarus-EU Grenze Belarus vor dem Verfassungsreferendum

    23.12.2021

    Weihnachtsgruss – Alexander Stoma

    Alexander Stoma ist Oberarzt des Zentralen Krankenhauses Polozk. Zu seinem Zuständigkeitsbereich gehört: Das Krankenhaus Die Poliklinik für Erwachsene Die Kinderpoliklinik Das Rehazentrum  

    29.12.2021

    Weihnachtsbrief von OB Markowitsch, Polozk

    Übersetzung aus dem Russischen (Weihnachtsbrief von OB Markowitsch, Polozk) (Briefkopf in Belorussisch und Russisch) Freundeskreis Polozk, Friedrichshafen 27.12.21 Sehr geehrte Frau Elvira Müller und Frau Susanne Ganzert, alles Gute für Sie und allen Bürgern der Stadt Friedrichshafen zu Weihnachten und im neuen Jahr. Silvester ist bei uns die beste und die beliebteste Feier im Jahr:… Weiterlesen »Weihnachtsbrief von OB Markowitsch, Polozk